Why can’t our children communicate?

 

Japanese nonverbal communication is based on the two theories: Amae and Honne/Tatemae

 

Amae:

    In the story:

     If no drinks were offered:

        - The host would be to blame because he/she

          cannot recognize the desire of the guest.

-        The guest is expected to depend on the good will of the guest = amae

 

    No English equivalent of the word of amae.

·      Dependency

·      Nonverbal dependence on the good will of another

·      Desire for oneness with others

    The psychological prototype of amae

        -In the relationship between mothers and infants.

        -Rooted in the denial of an infant’s pain of

          separation from his/her mother.

        -Seek the mother and feel strong love and

          attachment (first experience of amae).

     According to Doi:

        -amae extends beyond the infant-mother

          relationship.

-        between student and teacher, patient and

    doctor, and boss and employee.

-        expected to be shared mutually in order to

    maintain smooth interpersonal relationships.

-        removal of psychological barriers between

    people.

 

     According to Stern:

      -at the age of 15-18 months

            infants start learning spoken communication.

     -nonlinguistic communication still grows        

      -development of nonlinguistic communication

          is important to develop empathetic capacity.

-        support for the concept of amae.

-        Development of amae depends upon how much infants have received their parents’ responses for their unspoken wishes.

      

      Japanese child rearing

-        It was criticized as an overly protective one.

-        Constant close watch on every little thing the child did.

-        More physical contacts than verbal contacts.

-        Making it difficult for children to grow out of the mother-child relationship and achieve independence from their parents.

  

 

   Westernization of lifestyles in Japan:

-        messages to contemporary mothers

       pursue own self-realization, self-fulfillment

-        mothers don’t offer children as much

    empathetic treatment as they used to give.

-        many children grow up

       with insufficient abilities for empathizing

         with others.

       With unskilled nonlinguistic communication

 

Tatemae/Honne

-        Many young people cannot judge the honne

    and tatemae of others.

-        underdeveloped empathetic ability

clumsy nonlinguistic communication skills

some form of social phobia

 

       Problems:

-        At home

-        At school

The teacher’s report

New school curriculum

 

      What about the US?