Fiche de
lecture 8: leurre de vérité
1. Résumer?
où?
quoi?
qui?
Un point de discussion: lequel?
Expliquer le jeu de mots du titre. ?
2.
Vocabulaire: Ajoutez vos 10 mots de vocabulaire
prendre congé de :
to leave (so)
La grève/faire
grève
La manifestation/manifester
Etre ivre;
to be drunk
Rappeler quelquechose
à quelqu’un; to
remind someone of something
Leurrer/tromper/mentir---
un leurre /un mensonge, une tromperie
Le leurre de vérité
L’heure de
vérité:: the moment of truth
L’émission: Toute La Vérité
facho: fasciste
goret: pig
PNF=FN?= leader de l'extrème droite
le cadrage: camera angle
mein Kampf (Hitler)
Celte: Breton =LePen
patriote
Chef de la junte=coup militaire
/l’armée
la fange:
pigsty
l’écran:screen
le baillon:gag
faire allusion à:
allude to
une
tare=un défaut
la tronche=la
tête
Virer=licencier=
to fire
La sueur=transpiration
Retentir= resound
Elu=elected
Cracher=to spit
Prendre le pouvoir = la prise de pouvoir
3. Ecrire le résumé des différentes
parties de ce texte (utilisez vos notes sur les présentations individuelles).
Indiquez ce qui se passe et expliquez la fin. (utilisez
de nvx mots !)
4. Références culturelles
Anti sémitisme en France: Zola et sa lettre : J'accuse....Zola,
auteur réaliste/naturaliste ; né à Aix en Provence (début du XX e siècle)
a défendu les causes sociales, il a décrit le sort des travailleurs dans les
mines etc.... Il a écrit GERMINAL
.
Après la guerre de 1870, le capitaine Dreyfus a été accusé de trahison, il a été
condamné. Zola a publié une lettre au Président de la République
française, et a réussi à faire réhabiliter Dreyfus, qui avait été accusé injustement , surtout parce qu'il etait
juif. : Ceci
a permis la creation de la loi de 1905: la séparation
de l'Eglise et de l'Etat dans les affaires politiques et en éducation. Cette loi a des répercussions aujourd’hui
sur la diversité ethnique et religieuse de la population.
5. QUESTION : Comprenez-vous le point de vue de cette loi , d’après le contexte de sa création? Expliquer les points de vue pour
et contre
refs. La
politique actuelle:http://www.france.diplomatie.fr/france/gb/instit/instit08.html
Le gouvernement fr. http://www.premier-ministre.gouv.fr/fr/p.cfm?ref=32179
Les parties politiques:http://www.france.diplomatie.fr/france/gb/instit/instit09.html